ABCNJ.net

View Original

In 10 days... / En 10 días…

So much happened this last 10 days… God is good and faithful and we are blessed to be at His service in Spain, alongside our sisters and brothers in this land. We are grateful for your sharing with us this common journey. We spent a weekend in Lorca (visiting their ground zero, El Buen Camino, and sanctuary) and Elche (leadership workshop and church visit) and then continued with our class in Valencia on Monday (EBEVA) and our time at the church in Requena on Wednesday, completing our 10 days today at the church in Carlet. God has been at work. You can find the full testimony here.

EBEVA, another night of learning…

We'd like to point out our trio connection between ABCNJ, Stan Slade and us at EBEVA. Each Monday evening, for the last four months, we’ve been sharing Isaiah and an Introduction to the Prophets with a group of more than 20 faithful participants from different churches in Valencia. Despite the cold winter, and even rain, they have come for our two hours together. We begin with a devotional time where they have learned to understand and use the method of inductive study that Stan Slade shared last October at our annual session but that these participants did not have an opportunity to learn then (which those in Dénia did enjoy). As an extension to what Stan did, we have shared with them this valuable Bible study tool provoking important insights that they have for the rest of their study of the book of Isaiah. The participants are always eager for more; two of them traveled to Elche last Saturday to be at the workshop we held there for the southeastern region. Monday 13th is our last session and with it we complete the commitments we had in Valencia, Dénia, and Xàtiva for this academic cycle that ends in June with other classes and professors. We are grateful for the opportunity to share wisdom, knowledge, and discipleship in each of these places where we have been blessed to learn as we prepare and as we are with these sisters and brothers who thrive to prepare for better service.

Thanks for your faithful and generous support of ministries like the Borquists in Brazil, Stan Slade around the world, and us in Spain. In partnership we have made much more!

# # #

Ha pasado tanto en los últimos 10 días… Dios es bueno y fiel y nos sentimos bendecidos de estar en Su servicio en España, junto a nuestras hermanas y hermanos en esta tierra. Te agradecemos que compartas con nosotros nuestra mutua peregrinación. Estuvimos un fin de semana en Lorca (visitando lo que queda tras los terremotos, El Buen Camino y la iglesia) y Elche (para talleres y visitar la iglesia) y continuamos en Valencia con la clase del lunes (EBEVA) y nuestro miércoles en la iglesia de Requena, completando estos 10 días en la de Carlet. Dios ha estado obrando… Puedes leer todos los datos en www.internationalministries.org/teams/50-bonilla-giovanetti.

EBEVA, otra noche para aprender

Queremos resaltar la conexion del trio ABCNJ, Stan  Slade y nosotros en EBEVA. Cada lunes en la noche en los últimos cuatro meses hemos compartido Isaías e Introducción a los Profetas con un grupo de más de 20 fieles participantes de diferentes iglesias en Valencia. A pesar del crudo invierno, y hasta con lluvia, han llegado para las dos horas que compartimos. Comenzamos con un tiempo devocional donde han aprendido a usar el método de estudio inductivo que Stan Slade compartió en octubre en la asamblea anual pero que estos participantes no tuvieron la oportunidad de disfrutar (como los de Dénia). Como una extensión a lo que Stan hizo, compartimos esta valiosa herramienta de estudio bíblico y han surgido reflexiones importantes útiles para el resto del estudio del libro de Isaías. Los participantes siempre quieren más; dos de ellas viajaron a Elche el sábado anterior para el taller del sureste. El lunes 13 es la última reunión y con ello completamos los compromisos que teníamos en Valencia, Dénia y Xàtiva para este ciclo académico que termina en junio con otras clases y profesores. Damos gracias por la oportunidad de compartir sabiduría, conocimiento y discipulando en cada uno de estos lugares donde hemos sido bendecidos al aprender preparándonos y estando con estas hermanas y hermanos que crecen en su preparación para un mejor servicio.

Gracias por tu apoyo generoso y fiel a los ministerios de los Borquist en Brazil, Stan Slade alrededor del mundo y nosotros en España. En coparticipación hemos logrado mucho más...